魔鬼的精神

杰森·弗莱明 安德烈·斯莫利亚科夫 阿雷克西·查多夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 Yuriy Tsurilo Olga Zaytseva Aleksandr Yakovlev 伊戈尔·日日金 瓦列里·佐洛图欣 尼娜·鲁斯拉诺娃 维克托·贝奇科夫 Ivan Mokhovikov Anatoli Gushchin 阿列克谢·彼得鲁欣 Aleksandr Karpov

秘密分享者

朱珠 杰克·拉斯基 夏靖庭

暮年困境

Francisco Barreiro José Sefami

迷途之狼

伊夫林·布洛初 露易丝·波特 吉尔伯特·思柯特 Augustin Legrand Benoît Gouin Cindy-Mae Arsenault

木偶情缘

韦建 陈吉隆 王秀丽

马亚一家

马利亚·弗洛 João Perry 阿德里亚诺·拉兹 Filipe Vargas 丽塔·布兰科 安德烈·贡萨尔维斯 何塞·内图

摩登森林之美食总动员

冯骏骅 倪春佳 杨鸥 黑石稔 沈达威

马钱

文图拉 维塔利娜·瓦雷拉 Tito Furtado Benvindo Tavares Antonio Santos Alberto 'Lento' Barros Pedro Tavares Isabel Cardoso António Semedo Moreno Luiz Mendonça Arlindo Pina José António Veiga João Gomes Maurício Fernandes Joel Santos

麦兜·我和我妈妈

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生 蔡明丽 蔡瀚亿 李云迪

莫斯科不眠夜

叶莲娜·巴别卡 尤金妮娅·赫里芙斯卡雅 Mikhail Efremov Aleksey Serebryakov

玛丽和修女

伊莎贝尔·卡雷 布丽吉特·卡蒂永 Martine Gautier Ariana Rivoire Gilles Treton

美眉校探 电影版

克里斯汀·贝尔 杰森·多灵 恩里克·克兰东尼 克里斯·劳威尔 珀西·达格斯三世 蒂娜·米乔里诺 克里斯滕·里特 马丁·斯塔尔 盖比·霍夫曼 Andrea Estella 杰瑞·奥康奈尔 弗朗西斯·卡普拉 瑞恩·汉森 Brandon Hillock 莫瑞·史特林 萨姆·亨廷顿 马克思·格林菲尔德 达兰·诺里斯 阿曼达·诺雷特 Christiann Castellanos 爱登·舍尔 克里斯蒂娜·拉金 莉莎·托恩希尔 Harvey Levin 帕特里克·考克斯 亚当·约翰逊 伊拉·格拉斯 Alejandro

魔力月光

艾玛·斯通 科林·费尔斯 马西娅·盖伊·哈登 杰基·韦佛 哈米什·林克莱特 艾琳·阿特金斯

漫画家与助手们 OVA5

松冈祯丞 早见沙织 能登有沙 井口裕香 钉宫理惠

漫画家与助手们 OVA2

松冈祯丞 早见沙织 能登有沙 井口裕香 钉宫理惠

名侦探柯南：江户川柯南失踪事件 史上最惨的两天

高山南 林原惠美 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 草尾毅 深见梨加 水岛裕 田原阿尔诺 白石稔 佐藤正治 辻亲八 秋元羊介 田中亮一 莲池龙三 杉山大 真山亚子 百百麻子 楠大典 浅川悠 岩永哲哉 香川照之 广末凉子

牧群

未录入

母亲外出之夜

莎拉·德鲁 西恩·奥斯汀 帕翠西亚·希顿 特雷斯·阿德金斯 大卫·亨特 洛根·怀特 岑勇康 艾比·科布 罗伯特·阿马亚 凯文·道恩斯 埃里克斯·肯德里克 赛米·汉拉缇

没人愿意照顾她？

莱丝莉·比伯 马琳·爱尔兰 纳迪雅·达珍妮 迈克尔·斯塔尔-大卫 托马斯·萨多斯基

迷情杀机

施坦·马洛萨 施拉德哈·卡普尔 Riteish Deshmukh Kamaal Rashid Khan Aamna Sharif Shaad Randhawa Remo Fernandes Prachi Desai Asif Basra

妈祖游台湾

任贤齐

牡丹

李立宏（解说）

梅西

约翰·克鲁伊夫 热拉尔·皮克 安德列斯·伊涅斯塔·卢扬 豪尔赫·巴尔达诺

盲钻

梁静 张译

迷情纽约

瑞恩·皮尔斯·威廉姆斯 亚美莉卡·费雷拉 乔恩·保罗·菲利普斯 大卫·哈伯 卡斯蒂利·兰登 Tricia Donegan 爱波·塔布琳 Sue Jean Kim 梅罗妮·迪亚兹 亚当·拉普 Danny Deferrari Shigeko Sara Suga 玛丽亚·迪齐亚 Alina Puscau 德丽·海明威

灭法者

布兰登·费尔 艾琳·库明斯 托尼·西里科 约翰·伊诺斯三世 波特·杨 尼克·桑多 凯瑟琳·纳杜奇

迷惘之城

Nicole I. Butler Felix Ryan 布赖恩·佩里 Tinslee Reagan Jessica Taylor Haid Brad Potts Quinn Knox Mark Strohman Steve Goodman Nathan Khalil George Capacete James Seaman Joe T. Thomas Damian Robinson

没有影子的人

林泽均 唐荭菲

秘密的爱

张钧涵 李红陶

美满姻缘

琼·艾伦 安东尼·拉帕格利亚 克里斯汀·康奈利 史蒂芬·朗 Theo Stockman Brady Bryson 提莫斯·J·考克斯 Jason Testa Gregg Micheals Pun Bandhu Brian Patrick Murphy 罗伊·哈特拉姆 Kris Lundberg Stephen Sapienza Will Rogers

迷墙

罗杰·沃特斯 戴夫·金曼斯特 斯诺伊·怀特 G·E·史密斯 乔恩·凯琳

秘术

安以轩 汪东城 郭德纲 宁桓宇 陈欣淇

曼尼

吉米·坎摩尔 连姆·尼森 杰里米·皮文 马克·沃尔伯格 Jinkee Pacquiao 曼尼·帕奎奥 Freddie Roach

蟒蛇窟

Yusry Abd Halim Lisa Surihani Tya

魔法黑森林

安娜·肯德里克 克里斯·派恩 约翰尼·德普 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 克里斯汀·芭伦斯基 詹姆斯·柯登 麦肯泽·毛祖 莉拉·克劳馥 丹尼尔·赫特斯通 比利·马格努森 崔茜·尤玛 弗朗西斯·德·拉·图瓦 西蒙·拉塞尔·比尔

美国队长2

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 艾米丽·万凯普 罗伯特·雷德福 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 卡兰·马尔韦 弗兰克·格里罗 斯坦·李 托比·琼斯 珍妮·艾加特 乔治·圣皮埃尔 盖瑞·山德林 阿兰·戴尔 黄经汉 阿德托库姆布斯·麦克马克 多米尼克·瑞恩斯